Wie kann ich denn Esperantobuchstaben im Internet nutzen?

Kodierungen

Hierfür gibt es zur Zeit mehrere Lösungsansätze.

Programme

Für alles

In Windows 2000, XP, 7, 8 und 8.1 können Unicodefähige Programme mit den folgenden Tastenkombinationen Esperantobuchstaben verwenden. Alt +:

Eine sehr interessante Möglichkeit erwähnt Anton Oberndorfer auf seiner Seite.

Eine alternative Möglichkeit ist die Nutzung von Duoblilo von derselben Seite.

Für mehrere Sprachen

Wenn Sie nicht nur in Esperanto tippen wollen, sondern sogar in weiteren Sprachen mit einer Variante des lateinischen Alfabets, dann empfehlen wir Ihnen die Nutzung des Programms "Extremtastatur", welches auf der QWERTZ-Tastaturbelegung basiert, welche fürs Deutsche genutzt wird.

Diese Tastaturbelegung wird schon seit mehr als zehn Jahren von unserem Redakteur genutzt, aber auch von anderen Esperantisten.

Für EMail

Wer bespielsweise sein EMailpostfach bei web.de oder freenet.de hat, kann mit dem Programm "EK" (von Jurij Finkel) aus der eingetippten Ersatzschreibweise mit x oder h die richtigen Buchstaben machen lassen.

Ob die Buchstaben allerdings beim Empfänger auch so ankommen, hängt davon ab, ob unterwegs die Kodierung geändert wird oder nicht bzw. ob die EMail html-kodiert bleibt oder nicht.

Für Internetseiten

Hierfür benutzte ich (RP) mal das englischsprachige Programm "ShortKeys", welches Buchstabenkombinationen (einstellbar) durch die benötigten Kodes ersetzen kann.

Kürzel und Zeichen
Kürzel Kode Zeichen
cx ĉ ĉ
gx ĝ ĝ
hx ĥ ĥ
jx ĵ ĵ
sx ŝ ŝ
ux ŭ ŭ

Allerdings benutzt RP das obige Programm nicht mehr.

Gute Seiten zu diesem Thema