VERDA INFORMILO nro. 06/2003 (aprilo 2003a j.)
oficiala organo de la landa estraro de Meklenburgio-Pomerio
(LAMA) kaj Esperanto Societo Neubrandenburg (ESN)

1. Unser Vereinstreffen im April 2003

Wann: Am 30.04.2003 ab 17.00 bis 19.00 Uhr
Wo? in Neustrelitz, Gaststätte "Bierkeller" in der Karbe-Wagner-Str., Stadtteil Kiefernheide,
Anreise per Auto:
Korrektur der Anreise-Erklärung:
Wer der vorherigen Beschreibung folgen würde, fände sich unweigerlich in einem dunklen, tiefen Wald wieder, den Weg nach Hause findet man frühestens nach 50 Jahren (kiu ne kredas, tiu demandu niajn rusajn amikojn). Nicht einmal modernste Sputnik-Aufnahmen aus dem Weltraum würden die irregeleiteten Sprachfreunde wieder auffinden.
Vielen Dank für die Hinweise alteingesessener NZ-er!
Also, so ist es richtig:
Auf der Umgehungsstr. von NB nach Berlin, dritte Einfahrt nach rechts in den Stadtteil "Kiefernheide" abbiegen, nächste Kreuzung links in die Karbe-Wagner-Str. abbiegen. Auf dieser Straße bleiben bis links eine "SPAR-Kaufhalle" und rechts das "Kiefernheide-Center" sowie die Sparkasse sichtbar wird. Nach der "SPAR-Kaufhalle" kommt links der ersehnte "Bierkeller" - dort findet unser Treffen statt.
Reinhard Stief ist diese Strecke extra für uns abgefahren.

Ablauf:

Begrüßung/Festlegung der Tagesordnung,
Vortrag über gesunde Ernährung (Brunhilde Stief),
Zeitungsschau (Werner Lewien),
Sprachübungen (René Philipp),
Terminabsprachen 2003,
Klatsch und Tratsch (jeder Teilnehmer).

Die Auto-Karavane aus NB stellt BP zusammen, bitte persönliche Wünsche dort anmelden.

2. IV. Pommern-Esperanto-Treffen

Ablauf:

Empfang auf dem Hauptbahnhof Glowny Szczecin,
gemeinsames Frühstück,
Kurzvortrag "Polen an der Schwelle zur EU",
Besichtigung historischer Orte der Stadt,
Mittagessen gegen 14.30 Uhr,
Besuch einer Gedenkstätte,
Abendessen gegen 17.30 Uhr,
Verabschiedung.

Abfahrt: aus NB per Zug um 07.08 Uhr,
Ankunft in Pasewalk um 08.09 Uhr. Werner Lewien sichert die Gruppenfahrkarte (bitte verbindliche Anmeldung bei ihm bis zum 06.05.2003).
Rückfahrt: Stettin, Glowny 18.54 Uhr.
Ankunft in NB um 20.18 Uhr.

3. Infostand des EVN im Marktplatz-Zentrum

28.06-29.06.2003: Infotisch des EVN in NB.
Wir möchten mit vielen Personen ins Gespräch kommen, Handzettel verteilen und für neue Kurse werben.
Eine Gruppe von Standbetreuer haben sich schon gemeldet, wir suchen aber noch weitere Helfer! Bitte bei BP melden!

4. Weltnetz-Seiten des EVN

esperanto-nb.de
Unsere Seiten sind jetzt ansprechend, aktuell und inhaltlich wesentlich erweitert worden. Helft alle mit, dieses "Schaufenster" unseres Vereins interessant, originell und ansprechend zu gestalten!
Ideen, Beiträge, Vorschläge, Kritiken an die Anschrift des Redakteurs.

5e hospitalo kaj Esperanto-amiko

El hospitalo de NB revenis WP, li devis ĝin viziti pro subita, stranga malsano. Laŭ deziro, li informos individue, detale kaj tede pri la afero.

6. EVN im Tele-Text von NB

Unser Verein wird jetzt unter folgender Nummer der Vereine vorgestellt: Bitte unter Nr. 466 nachschauen und Interessierte darauf verweisen!
Wegen der Masse an Inhalt musste Werner Lewien zwei Seiten gestalten.

7. Besuch aus Marienburg (größte gotische Burg)

Der international bekannte und agile Esperanto-Verein aus Marienburg/Polen möchte nach dem Esperanto-Welt-Kongress auch Neubrandenburg besuchen und eine Stadtbesichtigung unternehmen. Sie suchen für ca. neun Personen kostengünstige Unterkünfte.
Das Problem: Dieser Besuch ist von polnischer Seite genau zur Zeit des SEFT-2003 geplant.
Wer hat eine Idee, wie wir dieses konfliktfrei bewältigen???

estraroj LAMA kaj ESN

Adaptita por la reto de René Philipp.

VERDA INFORMILO nro. 06/2003 (aprilo 2003a j.) oficiala organo de la landa estraro de Meklenburgio-Pomerio (LAMA) kaj Esperanto Societo Neubrandenburg (ESN)