Verda Informilo, nro. 08/2003 (fine de majo 2003a j.)

oficiala organo de la landa estraro de Meklenburgio-Pomerio (LAMA) kaj Esperanto Societo Neubrandenburg (ESN)

je 17a de majo en Szczecin/Pollando

la programo jam komencis je la ĉefa stacidomo, post kora bonvenigo ni startis per aŭtokaravano al kunvenejo kaj matenmanĝo.
prelego "Pollando antaŭ la pordo de EU" (de Verner Pfennig)
multaj demandoj kaj malmultaj respondoj, interesa diskuto kaj tamen: por Pollando la pordo al EU estas vaste malfermata.
vizitoj:
- placo de tri agloj (simbolas la tri polajn generaciojn, kiuj jam vivas ekde la fino de la dua mondo-milito),
- la palaco de pomeriaj princoj - muzeo kaj centro de deca kulturo (kiun la poloj zorgeme renovigis dum la lastaj jardekoj),
- la promeno-terasoj apud rivero Odro (certe unu el la plej belaj lokoj en la urbo kun rigardo sur havenon),
- centra tombejo, kvazaŭ belega parko (unu el la plej grandaj en Eŭropo, precipe ni vizitis la memorejojn pro murdo de multmiloj da polaj oficiroj en Katyn pere soveta fisoldataro, tombejon por rusaj kaj polaj soldatoj de dua mondo-milito, memorejojn pro polaj oferoj kiujn la rusaj imperioj deportis al Siberio (ekde la komenco de la 17a jarcento ĝis 1956 kaj polaj mortintoj en la maroj).
la vespermanĝo okazis en gastejo "malnova Stettin", tie la germana delegacio invitis ĉiujn polojn al la Va Pomeria Esperanto-Renkonto, kiu okazos dum la 81a Germana Esperanto-Kongreso, Pentekosto 2004 en Neubrandenburg.
vespere la aŭtokravano veturigis la gastojn al la ĉefa stacidomo, kie okazis la kora adiaŭo. Dankojn al niaj polaj geamikoj pro tiu belega tago, ĝis revido en Germanio.

Unu grava rezulto de detala interparolo de estraro de E-Societo de Neubrandenburg kun la urba prezidentino Dolores Brunzendorf estas, ke ŝi ĝoje akceptis la proponon, ke ŝi transprenu la taskon de patronado de la 81a GEK.
La aliaj tre multflankaj preparadoj nun komecis flui: kontaktoj al hoteloj, ĉefino de kulturcento (internacia kulturvespero ktp).

okazos nur je sabato, la 28an de junio 2003, 09a ĝis 19a horoj.
Jam grupo da helpantoj kolektiĝis - sed tamen: anoncu vin ĉe la ĉefino de ESN, Brunhilde Pfennig

kiel reprezentanto de LAMA pri laborado kun lernantoj kaj junuloj en nia lando li nun starigis propran paĝon:
http://www.esperanto-e.xc2.de (Ĝi malĝustas en la retpoŝta versio - nome per troa 1!)
Antaŭ kelkaj tagoj la gvida taga gazeto de nia orienta parto de MA "Nordkurier" publikis abundan artikolon pri la agado de Steffen kiel moderatoro en loka radio "radiotreff-nb 88.0" kun abunda, simpatia rimarko pri Esperanto.

la redaktado de niaj retpaghoj www.esperanto-nb.de pli kaj pli aktualiĝadas, René nun enmetis ankaŭ fotojn - serĉu ilin!

bonvolu viziti retpaĝon de nia ESN pri detaloj de LAMA-aranĝoj dum la kuranta jaro:
SEFT, 95 jaroj Esperanto en Rostock, Semajnfina Esperanto-Seminario (venos Sabine Trenner, krome kursestros Steffen Grabowski kaj Werner Pfennig).

la alvoko pro terura malsano al helpo por juna virino bone komencis, Irene Aegerter el Berlin tion iniciis kune kun la SEFT-komitato kaj ESN. Jam unuaj mono-donacoj alvenis.
Kiu deziras helpi, ekscii detalojn kaj donaci, tiu sin turnu al la adreso de ESN aŭ, se ne eblas per reto, al: Brunhilde Pfennig, Uns Hüsung 29/1104, DE 17034 Neubrandenburg, tel. 0395 422 13 98.

peto: bonvolu dissendu tiun informilon en la tutan mondon kaj se eblas, multobligu ĝin paperforme.

Estraroj de LAMA kaj ESN